Picture this: a tiny kangaroo-like animal, soft-furred and wide-eyed, bounding across the Australian bush. But when…